If you are using Hestia | aaPanel or Direct Admin - you will find the settings needed to connect email clients such as Thunderbird, Outlook, Windows Mail to your email accounts.
Section dedicated for tutorials